That is, the crew would not have understood what the pirates were saying. So, the audience having the luxury of being privy to what they're doing / planning seems like it would remove some, if not a lot of the tension...?